结合实例说明语义场的系统性和层次性。
【正确答案】:(1)一个语义场实际上就是一个局部的词义系统,某个词义的变化或词语数量的增减,会导致意义领域的重新划分和分配,从而引起系统中其他词义的变化。比如,先秦时代,“牙”指两旁的牙齿,“齿”指中间的牙齿,后来“齿”退出了口语交际领域,“牙”便扩大了自己的意义范围,指所有的牙齿。(2)不同语义场的系统性有强弱之分。一般来说,一个语义场的意义领域越恒定越封闭,词义之间的相互规定、相互制约的作用也就越明显;反之语义场的系统性就比较弱。例如“家用电器”语义场的意义领域是开放的,这个语义场内随时都可能出现新的成员,而这种新词语的出现不一定会引起其他词义以及词义之间关系的变动。(3)语义场还具有层次性。若干较小的语义场又可以集合成较大的语义场,若干较大的语义场又可以集合成更大的语义场。比如“卡车、轿车、吉普车”等可以构成“汽车”这个语义场,“汽车”又可以和“火车”“自行车”等构成“车”这个较大的语义场,“车”还可以和“船”“飞机”等构成“交通工具”这个更大的语义场。
发表评论 取消回复