简述《察世俗每月统记传》与《东西洋考每月统记传》的异同。

简述《察世俗每月统记传》与《东西洋考每月统记传》的异同。
【正确答案】：《察世俗每月统记传》与《东西洋考每月统记传》都是鸦片战争前外国传教士在中国创办的中文宗教性报刊，在内容与形式上都尽可能附会儒学和中国传统文化习惯，这是两刊的共同点。
不同点则是：前者在中国境外出版，后者在中国境内出版，后者对中国社会的影响力远远超过前者；前者以传播基督教义为要务，新闻报道极少，后者以传播西方理念为要务，每期必有新闻报道。