将下列文言文译成现代汉语。
(子曰):“点,尔何如?”对日:“异乎三子者之撰。”子日:“何伤乎?亦各言其志也!”
日:“莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。”夫子喟然叹日:“吾与点也。”(《论语•先进》)
【正确答案】:(孔子说):“曾点,你怎么样?”曾点回答说:“和他们三人说的不一样。”孔子说:“有什么妨碍呢?不过各人讲讲自己的志向啊!”曾哲便说:“暮春三月,春天的衣服都穿定了,我陪同五、六位成年人,六、七个小孩,在沂水里洗洗澡,在舞雪之下吹吹风,一路唱着歌,一路走回来。”孔子长叹一声说:“我就同曾点的主张啊!”
发表评论 取消回复