简述中西文学传统的差异与根源。

简述中西文学传统的差异与根源。
【正确答案】：中西抒情传统的差异表现在：① “诗”与“诗人”概念的不同。②西方重哲理性、思辨性；中国重抒情性。③西方最高的文学境界是“戏剧性”，中国则是“抒情性“。造成这种差异的根源是：西方文学传统起源于古希腊悲剧，中国则起源于先秦的抒情歌谣。西方的文学成就常以戏剧为标准，中国的文学成就常以诗歌为尺度。戏剧对西方文学的影响根深蒂固，诗歌对中国文学的熏陶既深且烈。